JORF n°0262 du 10 novembre 2021

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article D.54 du code de procédure pénale

Résumé Le décret change les maisons d'arrêt à Colmar, Saverne et Strasbourg et ajoute le Haut-Rhin.

L'article D. 54 du code de procédure pénale est ainsi modifié :
1° A la seconde phrase du premier alinéa, après les mots : « du Gers, », sont ajoutés les mots : « du Haut-Rhin, » et après les mots : « à la maison d'arrêt d'Agen, », sont ajoutés les mots : « au quartier maison d'arrêt du centre pénitentiaire de Mulhouse-Lutterbach, ».
2° Dans le tableau, la ligne :
«

|Colmar|Saverne|Strasbourg| |:----:|:-----:|:--------:|

»
Est remplacée par la ligne :
«

|Colmar| Saverne |Strasbourg| |:----:|:-----------------:|:--------:| |Colmar|Mulhouse-Lutterbach| | | | | |

».


Historique des versions

Version 1

L'article D. 54 du code de procédure pénale est ainsi modifié :

1° A la seconde phrase du premier alinéa, après les mots : « du Gers, », sont ajoutés les mots : « du Haut-Rhin, » et après les mots : « à la maison d'arrêt d'Agen, », sont ajoutés les mots : « au quartier maison d'arrêt du centre pénitentiaire de Mulhouse-Lutterbach, ».

2° Dans le tableau, la ligne :

«

Colmar

Saverne

Strasbourg

»

Est remplacée par la ligne :

«

Colmar

Saverne

Strasbourg

Colmar

Mulhouse-Lutterbach

».