JORF n°0178 du 3 août 2021

Article 72

Article 72

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des procédures de convocation pour les affaires de dopage animal

Résumé Les règles de convocation pour les affaires de dopage animal changent pour permettre aux fédérations de participer à l'audience et de réduire le délai pour les compétitions importantes.

L'article R. 241-19 est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après les mots : « sont convoqués devant » sont insérés les mots : « une formation de » ;
2° Sont ajoutés deux alinéas ainsi rédigés :
« La fédération internationale ainsi que la fédération sportive concernée, sont informées de cette convocation et de ce qu'elles peuvent être présentes à l'audience et y présenter des observations orales.
« Lorsque l'intéressé est inscrit à une manifestation sportive nationale ou internationale, le président de la formation peut réduire le délai prévu au premier alinéa, avec l'accord des parties. »


Historique des versions

Version 1

L'article R. 241-19 est ainsi modifié :

1° Au premier alinéa, après les mots : « sont convoqués devant » sont insérés les mots : « une formation de » ;

2° Sont ajoutés deux alinéas ainsi rédigés :

« La fédération internationale ainsi que la fédération sportive concernée, sont informées de cette convocation et de ce qu'elles peuvent être présentes à l'audience et y présenter des observations orales.

« Lorsque l'intéressé est inscrit à une manifestation sportive nationale ou internationale, le président de la formation peut réduire le délai prévu au premier alinéa, avec l'accord des parties. »