L'article 10 est ainsi modifié :

1° Les mots : « la dernière semaine d'un mois d'août » sont remplacés par les mots : « le courant du mois de décembre » ;

2° La seconde phrase est supprimée.