En vigueur depuis le 18 octobre 2015
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Remboursement de l'aide en cas de non-respect des conditions
En cas de non-respect par le bénéficiaire des conditions prévues aux articles 2 (Bénéficiaires des aides agricoles) et 3 (Conditions pour bénéficier d'une aide agricole en zone vulnérable) ou des dispositions du règlement (UE) n° 1408/2013 du 18 décembre 2013 susvisé, l'aide est remboursée en totalité.