Les dispositions des articles 1er et 2 sont applicables sur l'ensemble du territoire de la République.