Les dispositions des articles 18 à 21 du décret du 30 mai 2003 susvisé sont abrogées.