L'évaluation individuelle des pratiques d'un médecin est réalisée à la demande de ce médecin.