Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 11 juillet 2006, les personnalités dont les noms suivent sont nommées experts auprès de la commission mentionnée aux articles R. 5121-50 à R. 5121-60 du code de la santé publique, à titre complémentaire de la liste d'experts arrêtée par décision du 5 août 2004 portant nomination d'experts auprès de la commission mentionnée aux articles R. 5140, R. 5141 et R. 5141-3 du code de la santé publique :

Isabelle Arnulf.

Emmanuel Delaporte.

Max Favier.

Marie-Jeanne Guedj-Bourdiau.

Isabelle Hininger-Favier.

Pascal Joly.

Philippe Lefebvre.

Bruno Millet.