Code des procédures civiles d'exécution

Sous-section 3 : Le paiement par le tiers saisi

Créé le 1 juin 2012 · En vigueur depuis le 1 avril 2026

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conditions de paiement par un tiers saisi

Résumé. Un tiers doit payer après un mois sans contestation ou si le débiteur accepte par écrit, avec des règles spécifiques pour les banques.

Le tiers saisi procède au paiement sur la présentation d'un certificat délivré par le greffe ou établi par le commissaire de justice qui a procédé à la saisie attestant qu'aucune contestation n'a été formée dans le mois suivant la dénonciation de la saisie.

Le paiement peut intervenir avant l'expiration de ce délai si le débiteur a déclaré ne pas contester la saisie. Cette déclaration est constatée par écrit.

Lorsque le tiers saisi est un établissement habilité par la loi à tenir des comptes de dépôt et que le certificat prévu au premier alinéa ou la déclaration prévue au second alinéa lui sont transmis par un commissaire de justice, cette transmission est réalisée par voie électronique.

Créé le 1 juin 2012 · En vigueur depuis le 1 avril 2026

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Paiement par le tiers saisi et ses conséquences

Résumé. Quand un tiers paie une dette, il donne un reçu et dit au débiteur, ce qui annule la dette.

Celui qui a reçu le paiement en donne quittance au tiers saisi et en informe le débiteur.

Dans la limite des sommes versées, ce paiement éteint l'obligation du débiteur et celle du tiers saisi.

Lorsque le tiers saisi est un établissement habilité par la loi à tenir des comptes de dépôt et que la quittance lui est transmise par un commissaire de justice, cette transmission est réalisée par voie électronique.

Créé le 1 juin 2012

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Droits du créancier en cas de non-paiement par le tiers saisi

Résumé. Un créancier peut toujours poursuivre un débiteur s'il n'a pas été payé par un tiers, sauf si c'est de sa faute.

Le créancier saisissant qui n'a pas été payé par le tiers saisi conserve ses droits contre le débiteur.
Toutefois, si ce défaut de paiement est imputable à la négligence du créancier, celui-ci perd ses droits à concurrence des sommes dues par le tiers saisi.

Créé le 1 juin 2012

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Contestation en cas de refus de paiement par le tiers saisi

Résumé. Si le tiers saisi refuse de payer une dette reconnue ou jugée, le créancier peut saisir le juge de l'exécution pour obtenir un titre exécutoire.

En cas de refus de paiement par le tiers saisi des sommes qu'il a reconnu devoir ou dont il a été jugé débiteur, la contestation est portée devant le juge de l'exécution qui peut délivrer un titre exécutoire contre le tiers saisi.

En vigueur depuis le vendredi 1 juin 2012

Sous-section 3 : Le paiement par le tiers saisi
Article R211-6
Article R211-7
Article R211-8
Article R211-9