Code des assurances

Article A150-1

Abrogé1 juillet 1993

Créé le 22 avril 1983 · En vigueur du 1 janvier 1985 au 30 juin 1993

La valeur de rachat d'un contrat de capitalisation est égale à la provision mathématique diminuée, éventuellement, d'une indemnité qui ne peut dépasser 5 p. 100 de la provision mathématique du contrat. Cette indemnité doit être nulle à l'issue d'une période de dix ans à compter de la date d'effet du contrat.

Historique des versions

Abrogé depuis le jeudi 1 juillet 1993

En vigueur du mardi 1 janvier 1985 au mercredi 30 juin 1993

Déplacé le mardi 1 janvier 1985

En résumé. La nouvelle version simplifie les règles de calcul de l'indemnité de rachat pour les contrats de capitalisation, en fixant un plafond unique à 5% après une période minimale de 10 ans, au lieu d'un barème progressif selon la durée du contrat.

En vigueur du vendredi 22 avril 1983 au lundi 31 décembre 1984