Chapitre Ier : Développement de nouvelles capacités de stockage, centralisées et décentralisées

Chapitre II : Définition des scénarios de gestion des déchets TFA en vue d'une stratégie globale de gestion

Chapitre III : Permettre la valorisation des métaux TFA et étudier les possibilités d'optimisation de la gestion de l'ensemble des déchets TFA

Chapitre IV : Affiner les perspectives de production des déchets TFA produits par le démantèlement des installations nucléaires