Dans l'annexe 130.A. 3 « Navires étudiés en commission centrale de sécurité ― Certificats spécifiques et documents soumis à approbation ― Etude et visas » de la division 130 « Délivrance des titres de sécurité » du règlement annexé à l'arrêté susvisé, le premier tableau est remplacé par celui qui suit :

| DOCUMENTS | ÉTUDE | VISA | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------|-------| | Rapport de pesée quinquennale navires à passagers (SOLAS II-1 / 05) | CCS |CSN (1)| | Rapport de pesée décennale navires de pêche (228-3. 09) | CCS |CSN (1)| | Dossier de stabilité | CCS | CSN | | Manuel d'exploitation pour la sécurité incendie (SOLAS II-2 / 16) | CCS |CSN (1)| | Plan de lutte incendie et plan de sauvetage (SOLAS II-2 / 15. 2. 4 et SOLAS III / 09) | CCS |CSN (1)| | Manuel d'assujettissement (SOLAS VI / 05. 6) | CCS | CSN | | Manuel d'exploitation IGC (Recueil IGC règle 18. 1. 1) | CCS |CSN (1)| | Manuel d'exploitation IBC (Recueil IBC règle 16. 2. 3) | CCS |CSN (1)| | Manuel d'accès à la structure du navire (SOLAS II-1 / 03-6) | CCS | CSN | | Manuel d'exploitation ODME (MARPOL annexe I règle 31. 4) | CCS | CSN | | Plan SOPEP (MARPOL annexe I règle 37) ou SMPEP (MARPOL annexe II règle 16) | CSN | CSN | | Manuel de lavage au pétrole brut (MARPOL annexe I règle 35. 1) | CCS | CSN | | Manuel sur les méthodes et dispositifs de rejets (MARPOL annexe II appendice 4) | CCS | CSN | | Dossier grain (résolution OMI MSC. 23 [59]) | CCS | CSN | | Manuel de chargement ― déchargement (SOLAS VI / 07) | CCS | CSN | | Manuel détecteurs de niveau d'eau (résolution OMI MSC. 188 [79]) | CCS | CSN | | Plan de gestion des ordures (MARPOL annexe V règle 9) | CSN |CSN (1)| | Manuel d'instruction du dispositif à gaz inerte (SOLAS Recueil FSS chapitre 15 (2. 4. 4) ou Recueil IBC) | CCS | CSN | | Manuels HSC : Manuel d'exploitation, de formation, d'entretien (Recueil HSC Chapitre 18) | CCS |CSN (1)| | Manuel HSC : manuel de route (Recueil HSC Chapitre 18) |CSN (2)|CSN (1)| | Déclaration de conformité (C.A.S. selon règle 20 de MARPOL) | CSN | CSN | | Manuel de formation et aides à la formation à bord (SOLAS III / 35) | CCS |CSN (1)| | Registre des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (MARPOL annexe VI règle 12) | CCS | CSN | | Plan de gestion des COV (MARPOL annexe VI règle 15) | CCS | CSN | | Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS II-1 / 55) | CCS | CSN | | Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS II-2 / 17) | CCS | CSN | | Documentation relative aux autres conceptions et dispositifs (SOLAS III / 38) | CCS | CSN | |(1) Visa non requis par la réglementation internationale.
(2) Avec participation du centre de sécurité chargé des visites du navire postérieures à la visite de mise en service.| | |