JORF n°0066 du 19 mars 2013

Arrêté du 6 mars 2013

Le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt,

Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles D. 661-1 à D. 661-11 ;

Vu le décret n° 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;

Vu les arrêtés du 16 avril 1993, du 7 mai 1998 et du 6 juillet 2012 modifiant le Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de plantes fourragères et à gazon) ;

Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées, section « plantes fourragères et à gazon »,

Arrête :

Article 1

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------------------------------------|------------|----------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| | Graminées fourragères :
Dactyle fourrage | Bargere. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | | Bartour. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | Fétuque des prés | Alfio. | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | | | Tetrax. | Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon (CH). | Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon (CH). | | Fétuque élevée fourrage | Omaha. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Volupta. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | Ray-grass anglais fourrage |Aberchoice. | ABERYSTWYTH UNIVERSITY (GB). | ABERYSTWYTH UNIVERSITY (GB). | | |Astonenergy.| Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | | | Bantou. | DLF Trifolium A/S (DK). | DLF Trifolium A/S (DK). | | | Barmassa. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | | Bijou. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Byzan. | DLF Trifolium A/S (DK). | DLF Trifolium A/S (DK). | | | Casero. | Carneau Frères SA (FR). | Carneau Frères SA (FR). | | | Durendal. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Ecrin. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Kimbuko. | DLF Trifolium A/S (DK). | DLF Trifolium A/S (DK). | | | Ouragan. | Gie Grass (FR). | Gie Grass (FR). | | | Ozia. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Romito. | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | | | Rosadot. | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG (DE). | | | Vidalia. | Beat Boller (CH). | Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon (CH). | | Ray-grass d'Italie non alternatif | Carbure. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | | Maggyl. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | | Pepper. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | Ray-grass hybride | Cabestan. | Carneau Frères SA (FR). | Carneau Frères SA (FR). | | | Sofial. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | Légumineuses fourragères :
Luzerne | Ludelis. |Institut national de la recherche agronomique (FR), Agri Obtentions SA (FR).| Agri Obtentions ― DGV (FR). | | | Lukal. |Institut national de la recherche agronomique (FR), Agri Obtentions SA (FR).| Agri Obtentions ― DGV (FR). | | | Medoc. | Cal/West Seeds (CA). | Jouffray-Drillaud SA (FR). | | | Tampico. | Cal/West Seeds (CA). | Cal/West Seeds (US). | | | Excelle. | Gie Grass (FR). | Gie Grass (FR). | | Vesce commune d'hiver | Ardente. | Jouffray-Drillaud SA (FR). | Jouffray-Drillaud SA (FR). | | Graminées à gazon :
Fétuque rouge gazonnante | Morellino. | DLF Trifolium A/S (DK). | DLF Trifolium A/S (DK). | | Fétuque rouge traçante |Barjessica. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | | Spice. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). | | Fétuque élevée gazon | Clelys. | GIE de recherche européenne sur les gazons (FR). | GIE de recherche européenne sur les gazons (FR). | | | Ostrane. | GIE de recherche européenne sur les gazons (FR). | GIE de recherche européenne sur les gazons (FR). | | | Barkick. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | | Ray-grass anglais gazon | Antonella. | DLF Trifolium A/S (DK). | DLF Trifolium A/S (DK). | | | Barstade. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | |Fétuque rouge traçante, rubrique « usage non fourrager et non gazon » | Bardior. | Barenbrug Holland BV (NL). | Barenbrug Holland BV (NL). | |Ray-grass anglais gazon, rubrique « usage non fourrager et non gazon »| Agreement. | Jouffray-Drillaud SA (FR) et PGG-Wrightson Seeds Ltd (NZ). | Jouffray-Drillaud SA (FR). |

Article 2

Est inscrite au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), pour une durée de dix ans, la variété désignée ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |-------------------------------------------------|------------|-----------------------|-------------------------------------------------------------------------| |Graminées à gazon :
Ray-grass anglais gazon| Cabrio. |Carneau Frères SA (FR).| Carneau Frères SA (FR). |

Article 3

Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste A (variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France) à la liste B (variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation) du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France de la variété désignée ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------------|------------|------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| |Légumineuses fourragères :
Trèfle violet| Pirat. |Hans-Georg Lembke KG/NPZ (DE).| Hans-Georg Lembke KG/NPZ (DE). |

Article 4

Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste des variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B) à la liste des variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A) du Catalogue officiel des variétés de plantes cultivées en France de la variété désignée ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION|OBTENTEUR(S)|RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------|------------|------------|-------------------------------------------------------------------------| |Légumineuses fourragères :
Luzerne| Babelle. | R 2n (FR). | RAGT 2n (FR). |

Article 5

Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2013, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), des variétés désignées ci-après :
Graminées fourragères :
― brome cathartique : Baladin ;
― dactyle fourrage : Cristobal, Grassly, Ludovic, Lumont, Lunella, Luron ;
― fétuque élevée fourrage : Vénus ;
― ray-grass anglais fourrage : Aberavon, Asturion, Calibra, Carosse, Floris, Lacerta, Limbos, Penduick, Polim, Roy, Verano ;
― ray-grass d'Italie alternatif : Cash, Gipsyl, Lemnos ;
― ray-grass d'Italie non alternatif : Abys, Andain ;
― ray-grass hybride : Cador, Enduro, Fortimo, Hybrix, Lemur, Milore, Tirna.
Légumineuses fourragères :
― luzerne : Timbale, Zenith, Alpha, Andela, Cannelle, Concerto, Fauna, Lobo, Luzelle ;
― trèfle blanc : Abervantage, Apis, Olwen, Rivendel ;
― trèfle hybride : Dawn ;
― trèfle incarnat : Carmina ;
― trèfle violet : Corvus ;
― vesce commune d'hiver : Aneto, Corail, Cristal ;
― vesce commune de printemps : Barvicos, Lolita, Melissa.
Graminées à gazon :
― fétuque ovine : Blues, Clio, Melord ;
― fétuque rouge demi-traçante : Garance, Greenlight, Libano ;
― fétuque rouge gazonnante : Olivia, Barswing, Musica ;
― fétuque rouge traçante : Maxima 1, Barthema, Camilla, Independenze ;
― fétuque élevée gazon : Debussy 1, Masterpiece, Amalia ;
― paturin commun : Solo ;
― paturin des prés : Limousine, Princeton, Yvette, Conni ;
― ray-grass anglais gazon : Barsunny, Capri, Chagall, Recital, Chaparral, Bardorado.

Article 6

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à échéance du 31 décembre 2012, les variétés désignées ci-après :
Graminées fourragères :
― dactyle fourrage : Bardumas, Lude, Porthos ;
― ray-grass anglais fourrage : Altoso, Ambrose, Bimonda, Catabi 1, Eurostar, Fabula, Gabriella, Gladio, Gwendal, Kerval, Modane, Oceal, Pradal, Sphinx, SW Opus, Tinturel ;
― ray-grass d'Italie alternatif : Litop, Promenade ;
― ray-grass hybride : Texy.
Légumineuses fourragères :
― luzerne : Belfeuil ;
― trèfle blanc : Grasslands huia ;
― trèfle violet : Merviot.
Graminées à gazon :
― fétuque ovine : Melrose ;
― fétuque rouge demi-traçante : Farinelli ;
― fétuque rouge gazonnante : Rosetti 1, Alexandra, Legende ;
― fétuque rouge traçante : Greenshine, Greenvie ;
― fétuque élevée gazon : Nestorix, Tulsa, Eldorado ;
― paturin des prés : Pentagon ;
― ray-grass anglais gazon : Sourire, Triman, Piano, Amadeus, Fancy, Panache, Ace.
Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2015.

Article 7

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B) à échéance du 31 décembre 2012, les variétés désignées ci-après :
Légumineuses fourragères :
― luzerne : Pondus ;
― trèfle blanc : Ramona.

Article 8

Dans les arrêtés suivants :
― arrêté du 7 mai 1998 susvisé, article 1er, pour la variété Roy.
― arrêté du 16 avril 1993 susvisé, article 1er, pour la variété Lemnos.
Dans la colonne « responsable du maintien des variétés en sélection conservatrice », les mots : « Rijksstation Voor Plantenveredeling (BE) » sont remplacés par les mots : « ILVO ― Plant Toegepaste (BE) ».

Article 9

Le directeur général de l'alimentation est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 6 mars 2013.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

de l'alimentation,

P. Dehaumont