Le périmètre d'étude de ce projet est ainsi défini :
A terre par la limite terrestre du domaine public maritime.
En mer :
― à l'ouest, au nord et à l'est par une ligne reliant les points suivants, dont les coordonnées sont exprimées dans le système WGS 84 :
A : 42° 38,50' N, 009° 00,15'E E (intersection entre le trait de côte et la limite entre les communes d'Ochiatana et de Belgodère, à proximité de la pointe de Lozari) ;
B : 43° 00,00' N 8° 00,00' E (point n° 12 du décret n° 2012-1148 (Création d'une zone économique en Méditerranée)Création d'une zone économique en MéditerranéeLa France crée une zone économique en Méditerranée, divisée en deux parties par la Corse, et supprime une ancienne zone de protection écologique.) ;
C : 43° 30,00' N 9° 00,00' E (point n° 11 du décret n° 2012-1148 (Création d'une zone économique en Méditerranée)Création d'une zone économique en MéditerranéeLa France crée une zone économique en Méditerranée, divisée en deux parties par la Corse, et supprime une ancienne zone de protection écologique.) ;
D : 43° 13,62' N 9° 24,33' E (point n° 10 du décret n° 2012-1148 (Création d'une zone économique en Méditerranée)Création d'une zone économique en MéditerranéeLa France crée une zone économique en Méditerranée, divisée en deux parties par la Corse, et supprime une ancienne zone de protection écologique.) ;
E : 43° 11,52' N 009° 33,48' E ;
F : 42° 42,40' N 009° 42,00' E ;
G : 42° 42,40' N 009° 27,36 E ;
― au sud-est, par le parallèle 42° 42,40' N.