Arrêté du 30 juillet 2020

Article 1

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 1

En application des dispositions de l'article 6 (Garantie de l'État pour les prêts aux entreprises pendant la crise du Covid-19) de la loi n° 2020-289 du 23 mars 2020 (Loi de finances rectificative pour faire face à la crise sanitaire) de finances rectificative pour 2020 susvisée, la garantie de l'Etat est accordée aux établissements BNP Paribas, Caisse d'Epargne et de Prévoyance Aquitaine Poitou-Charentes, Crédit lyonnais, HSBC France et Société Générale pour le prêt mentionné à l'article 2 (Prêt garanti pour CDiscount SA) du présent arrêté, consenti à la société CDiscount SA, entreprise présentant les caractéristiques définies à l'article 3 (CDiscount SA soumise à l'arrêté du 23 mars 2020), et dont le montant de 120 millions d'euros permet de respecter le plafond par entreprise précisé à l'article 4 (Plafond de prêt pour CDiscount SA).
Cette garantie porte sur le principal, les intérêts et les accessoires, dans les conditions fixées à l'article 5 (Garantie étatique pour un prêt à CDiscount).

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

En vigueur depuis le 1 août 2020

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Garantie de l'État pour un prêt à CDiscount

Résumé. L'État garantit un prêt de 120 millions d'euros à CDiscount, accordé par plusieurs banques.

En application des dispositions de l'article 6 (Garantie de l'État pour les prêts aux entreprises pendant la crise du Covid-19) de la loi n° 2020-289 du 23 mars 2020 (Loi de finances rectificative pour faire face à la crise sanitaire) de finances rectificative pour 2020 susvisée, la garantie de l'Etat est accordée aux établissements BNP Paribas, Caisse d'Epargne et de Prévoyance Aquitaine Poitou-Charentes, Crédit lyonnais, HSBC France et Société Générale pour le prêt mentionné à l'article 2 (Prêt garanti pour CDiscount SA) du présent arrêté, consenti à la société CDiscount SA, entreprise présentant les caractéristiques définies à l'article 3 (CDiscount SA soumise à l'arrêté du 23 mars 2020), et dont le montant de 120 millions d'euros permet de respecter le plafond par entreprise précisé à l'article 4 (Plafond de prêt pour CDiscount SA).
Cette garantie porte sur le principal, les intérêts et les accessoires, dans les conditions fixées à l'article 5 (Garantie étatique pour un prêt à CDiscount).

Historique des versions

En vigueur depuis le samedi 1 août 2020

Source : Légifrance