Sous réserve de remplir l'une des conditions citées à l'article 6, peuvent être agréés pour établir des documents d'arpentage les professionnels attachés à titre permanent à :

― une administration ;

― une collectivité territoriale ou un organisme regroupant des collectivités territoriales ;

― un organisme chargé d'une mission de service public.