Les erreurs maximales tolérées en fonctionnement automatique, en plus et en moins, sont égales, pour chacune des classes de précision, aux valeurs correspondantes fixées dans le tableau ci-après, arrondies à la valeur de l'échelon de totalisation (dt) la plus proche.
Classe et pourcentage de la masse de la charge totalisée (Approbation de molèle, Vérification primitive des instruments neufs, Vérification après réparation ou modification, Vérification périodique des instruments en service).
Classe : (0,2).
Pourcentage : 0,1.
En service : 0,2.
Classe : (0,5).
Pourcentage : 0,25.
En service : 0,5.
Classe : (1).
Pourcentage : 0,5.
En service : 1,0.
Classe : (2).
Pourcentage : 1,0.
En service : 2,0.
Les erreurs maximales tolérées s'appliquent à des charges supérieures ou égales à la charge totalisée minimale (Smin).