JORF n°21 du 25 janvier 2007

Article 4 bis

Article 4 bis

Dans le cas où, pour une année donnée, un ou plusieurs départements ne réalisent pas leur contingent départemental visé à l'article 4, le volume disponible est réparti entre les départements ayant atteint leur contingent au prorata de leurs quantités initiales.


Historique des versions

Version 1

En vigueur à partir du mercredi 31 décembre 2008

Abrogé le mercredi 23 décembre 2009

Dans le cas où, pour une année donnée, un ou plusieurs départements ne réalisent pas leur contingent départemental visé à l'article 4, le volume disponible est réparti entre les départements ayant atteint leur contingent au prorata de leurs quantités initiales.