I. - La limite extérieure de l'emprise terrestre du port militaire de l'île Longue correspond aux limites extérieures des parcelles cadastrales, propriétés de l'Etat affectées au ministère de la défense, situées sur la commune de Crozon et identifiées ci-après :
1° WX 0002 ;
2° WX 0003 ;
3° AY 0376 ;
4° AY 0289 ;
5° AY 0379 ;
6° AY 0266 ;
7° AY 0264 ;
8° AY 0268 ;
9° AY 0270 ;
10° AY 0272 ;
11° AY 0274 ;
12° AY 0276 ;
13° AY 0278 ;
14° AY 0280 ;
15° AY 0282 ;
16° AY 0073 ;
17° AY 0288 ;
18° AY 0078 ;
19° AY 0082 ;
20° AY 0083 ;
21° AY 0084 ;
22° AY 0086 ;
23° AY 0089 ;
24° AY 0290 ;
25° AY 0292.
II. - Le plan d'eau du port militaire de l'île Longue est délimité par les segments de droite joignant chaque point du tableau ci-dessous au point suivant.

|NOM DU POINT |COORDONNÉES GÉODÉSIQUES| | |:-----------:|:---------------------:|--------| |Latitude Nord| Longitude Ouest | | | A | 48°17.71ʹ |4°31.56ʹ| | B | 48°18.82ʹ |4°30.60ʹ| | C | 48°18.85ʹ |4°29.86ʹ| | D | 48°18.68ʹ |4°29.42ʹ| | E | 48°18.30ʹ |4°29.61ʹ| | F | 48°17.55ʹ |4°30.80ʹ| | G | 48°17.52ʹ |4°30.99ʹ|

Les coordonnées sont exprimées dans le système géodésique WGS 84. Les positions sont reportées en degrés, minutes et décimales.
Le tracé des limites définies dans le présent article est indiqué aux fins d'illustration sur le plan général (annexe 1) et sur le plan de détail (annexe 2) joints au présent arrêté.
En cas de divergence entre le texte et la représentation cartographique, le texte prévaut.

Le commandant de l'arrondissement maritime Atlantique est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française, à l'exception de ses annexes, consultables à l'Etablissement de soutien de l'infrastructure de la défense de Brest. Il sera, en outre, publié sur le site internet de la préfecture maritime de l'Atlantique.