JORF n°0219 du 21 septembre 2023

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Certificats de sécurité nautique

Résumé Cet article parle des papiers qu'on doit avoir pour prouver qu'on sait nager en sécurité.

L'article A. 322-3-3 du code du sport est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. A. 322-3-3.-Les certificats mentionnés au 3° de l'article A. 322-3-1 du code du sport sont les suivants :
« 1° L'attestation de réussite au test “ Pass nautique ” mentionné au I de l'article A. 322-3-2 du code du sport ;
« 2° L'attestation du savoir-nager en sécurité (ASNS) validée dans le temps scolaire mentionnée à l'article D. 312-47-2 du code de l'éducation ou l'attestation du savoir-nager en sécurité validée hors temps scolaire prévue par l'arrêté du 9 août 2022 relatif à l'attestation du “ savoir-nager ” en sécurité hors temps scolaire ;
« 3° L'attestation scolaire du savoir-nager (ASSN) délivrée avant le 2 mars 2022 ;
« 4° Le certificat attestant de la réussite au test commun aux fédérations sportives agréées ayant la natation en partage appelé le “ Sauv'nage ” et délivré avant le 1er septembre 2023. »


Historique des versions

Version 1

L'article A. 322-3-3 du code du sport est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. A. 322-3-3.-Les certificats mentionnés au 3° de l'article A. 322-3-1 du code du sport sont les suivants :

« 1° L'attestation de réussite au test “ Pass nautique ” mentionné au I de l'article A. 322-3-2 du code du sport ;

« 2° L'attestation du savoir-nager en sécurité (ASNS) validée dans le temps scolaire mentionnée à l'article D. 312-47-2 du code de l'éducation ou l'attestation du savoir-nager en sécurité validée hors temps scolaire prévue par l'arrêté du 9 août 2022 relatif à l'attestation du “ savoir-nager ” en sécurité hors temps scolaire ;

« 3° L'attestation scolaire du savoir-nager (ASSN) délivrée avant le 2 mars 2022 ;

« 4° Le certificat attestant de la réussite au test commun aux fédérations sportives agréées ayant la natation en partage appelé le “ Sauv'nage ” et délivré avant le 1er septembre 2023. »