Les montants de la prime prévue à l'article 1er du présent arrêté dans le cas d'une opération liée de fermeture et d'ouverture d'un service déconcentré de l'administration pénitentiaire sont déterminés ainsi qu'il suit :
1° En cas de changement de résidence familiale :
2° En cas de changement de résidence administrative n'entraînant pas un changement de résidence familiale dès lors que le nouveau lieu d'exercice est situé à une distance de leur résidence familiale supérieure ou égale à celle qui séparait cette résidence familiale de leur précédent lieu d'exercice :
Par dérogation à l'article 2 du présent arrêté, peuvent également bénéficier de la prime de restructuration de service les agents qui, bien qu'ayant leur résidence administrative dans un service déconcentré, exercent leurs fonctions de manière continue dans un autre service qui fait l'objet d'une opération liée de fermeture et d'ouverture.