En application de l'article R. 4311-1 du code des transports, l'établissement public Voies navigables de France apporte son appui technique dans l'élaboration du règlement particulier mentionné à l'article 1er.