Le premier alinéa de l'article 5-1 de l'arrêté du 17 septembre 2004 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 5-1. - Le présent arrêté est applicable en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie sous réserve des adaptations suivantes : ».