L'article 2 de l'arrêté du 5 novembre 2002 susvisé est complété comme suit :

« j) Qualification de vol aux instruments avion (IR [A]) monomoteur ;

k) Qualification d'instructeur. »