Article 1
Les dispositions de l'avenant n° 4 du 30 octobre 2015 à l'accord collectif de travail du 3 juillet 2009 instituant un régime d'assurance complémentaire frais de santé pour les salariés non cadres des exploitations agricoles de Champagne-Ardenne, sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial dudit accord, sous les réserve et exclusion suivantes :
1° A l'article 2, sous réserve de l'article L. 911-7 du code de la sécurité sociale ;
2° Au quatrième alinéa de l'article 10, les mots : « et prévoyance » sont exclus de l'extension l'accord susvisé ne concernant que les frais de santé ;
3° et une observation à l'article 7 dans l'intitulé, à la place du mot : « Cotisations » lire les mots : « Antériorité des régimes d'assurance complémentaire santé d'entreprise ».
1 version