La ministre de la santé et des sports,
Vu le code de la santé publique, et notamment les articles L. 1121-9 (Protection renforcée pour les personnes dans les recherches biomédicales)Art. L.1121-9Protection renforcée pour les personnes dans les recherches biomédicalesSi une personne peut appartenir à plusieurs catégories protégées pour les recherches biomédicales, ce sont les règles les plus protectrices qui s'appliquent., L. 1123-10 (Signalement des problèmes dans les recherches médicales)Art. L.1123-10Signalement des problèmes dans les recherches médicalesLes chercheurs doivent signaler les problèmes de sécurité pendant les études médicales., L. 1123-14 (Modalités d'application des comités de protection des personnes)Art. L.1123-14Modalités d'application des comités de protection des personnesL'article L1123-14 du Code de la santé publique explique comment les règles sur les comités de protection des personnes dans les recherches médicales sont mises en pratique., R. 1123-35 (Modifications substantielles dans les recherches médicales)Art. R.1123-35Modifications substantielles dans les recherches médicalesLes modifications importantes dans une recherche médicale doivent être approuvées par un comité de protection et, si nécessaire, par l'autorité compétente. à R. 1123-37 (Délai d'autorisation pour les modifications de recherches médicales)Art. R.1123-37Délai d'autorisation pour les modifications de recherches médicalesSi une recherche médicale change, le responsable doit demander l'accord de l'autorité compétente. Si elle ne répond pas dans les 35 jours, c'est comme si elle avait dit oui. et R. 1123-55 (Procédure d'urgence pour la sécurité des recherches médicales)Art. R.1123-55Procédure d'urgence pour la sécurité des recherches médicalesSi une recherche médicale doit être arrêtée ou modifiée en urgence pour des raisons de sécurité, le responsable doit en informer les autorités compétentes et le comité de protection des personnes dans les 15 jours. ;
Vu la loi n° 2008-1425 du 27 décembre 2008 de finances pour 2009 ;
Vu l'arrêté du 19 mai 2006 modifié fixant les modalités de présentation et le contenu de la demande de modification substantielle d'une recherche biomédicale portant sur un médicament à usage humain auprès de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et du comité de protection des personnes,
Arrête :