A la première phrase de l'article 5, les mots : « équipements qui se rapportent à l'exploitation pétrolière » sont remplacés par les mots : « installations pétrolières spécifiques ».