Lorsqu'il n'est pas possible de recueillir un nombre suffisant de candidats dans l'une des catégories énumérées à l'article 1er (Répartition des représentants des anciens combattants)Art. 1Répartition des représentants des anciens combattantsL'article explique comment sont répartis les membres représentant les anciens combattants dans un conseil d'administration., ils peuvent être choisis dans l'une ou l'autre des catégories restantes.