L'article 9 est ainsi modifié :

1° Au premier alinéa, les mots : « le traitement des enseignants-chercheurs » sont remplacés par les mots : « la gestion des enseignants-chercheurs » ;

2° Les quatre derniers alinéas de l'article 9 sont supprimés.