Aux articles 10 et 12 du même arrêté, les mots : « en position d'activité » sont remplacés par les mots : « en activité ».

Au premier alinéa de l'article 11, la phrase : « Pour l'élection intervenant en 2011, ce délai est ramené à trois semaines. » est supprimée.