Les annexes de l'arrêté du 13 juillet 2009 susvisé sont complétées ainsi qu'il suit :
1° A l'annexe I, entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante :

|Croatie|Diploma « doktor medicine/ doktorica medicine »|Medicinski fakulteti sveucilišta u Republici Hrvatskoj| |1er juillet 2013| |:-----:|:---------------------------------------------:|:----------------------------------------------------:|:-:|:--------------:|

2° A l'annexe II, entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante :

|Croatie|Diploma o specijalistickom usavršavanju|Ministarstvo nadležno za zdravstvo|1er juillet 2013| |:-----:|:-------------------------------------:|:--------------------------------:|:--------------:|

3° L'annexe III est complétée comme suit :
a) Pour la spécialité « anesthésie-réanimation », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Anesteziologija, reanimatologija i intenzivna medicina » ;
b) Pour la spécialité « chirurgie générale », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : opca kirurgija » ;
c) Pour la spécialité « neurochirurgie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Neurokirurgija » ;
d) Pour la spécialité « gynécologie-obstétrique », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Ginekologija i opstetricija » ;
e) Pour la spécialité « médecine interne », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : opca interna medicina » ;
f) Pour la spécialité « ophtalmologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Oftalmologija i optometrija » ;
g) Pour la spécialité « oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-facial », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Otorinolaringologija » ;
h) Pour la spécialité « pédiatrie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Pedijatrija » ;
i) Pour la spécialité « pneumologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Pulmologija » ;
j) Pour la spécialité « urologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Urologija » ;
k) Pour la spécialité « chirurgie orthopédique et traumatologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Ortopedija i traumatologija » ;
l) Pour la spécialité « anatomie et cytologie pathologiques », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Patologija » ;
m) Pour la spécialité « neurologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Neurologija » ;
n) Pour la spécialité « psychiatrie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Psihijatrija » ;
o) Pour la spécialité « radiodiagnostic et imagerie médicale », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Klinicka radiologija » ;
p) Pour la spécialité « oncologie option oncologie radiothérapique », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Onkologija i radioterapija » ;
q) Pour la spécialité « chirurgie plastique reconstructrice et esthétique », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Plasticna, rekonstrukcijska i estetska kirurgija » ;
r) Pour la spécialité « chirurgie infantile », entre les lignes « Chypre » et « Espagne », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Djecja kirurgija » ;
s) Pour la spécialité « chirurgie vasculaire », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Vaskularna kirurgija » ;
t) Pour la spécialité « cardiologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Kardiologija » ;
u) Pour la spécialité « gastro-entérologie et hépatologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Gastroenterologija » ;
v) Pour la spécialité « rhumatologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Reumatologija » ;
w) Pour la spécialité « hématologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Hematologija » ;
x) Pour la spécialité « endocrinologie et métabolisme », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Endokrinologija i dijabetologija » ;
y) Pour la spécialité « médecine physique et de réadaptation », entre les lignes « Chypre » et « Espagne », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Fizikalna medicina i rehabilitacija » ;
z) Pour la spécialité « dermatologie et vénéréologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Dermatologija i venerologija » ;
aa) Pour la spécialité « pédopsychiatrie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Djecja i adolescentna psihijatrija » ;
bb) Pour la spécialité « néphrologie », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Nefrologija » ;
cc) Pour la spécialité « santé publique et médecine sociale », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Javnozdravstvena medicina » ;
dd) Pour la spécialité « médecine du travail », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Medicina rada i športa » ;
ee) Pour la spécialité « médecine nucléaire », entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Nuklearna medicina » ;
ff) Pour la spécialité « chirurgie maxillo-faciale et stomatologie », entre les lignes « Bulgarie » et « Espagne », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Maksilofacijalna kirurgija » ;
gg) Pour la spécialité « chirurgie viscérale et digestive », entre les lignes « Bulgarie » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante : « Croatie : Abdominalna kirurgija » ;
4° A l'annexe IV, entre les lignes « Chypre » et « Danemark », il est inséré la ligne suivante :

|Croatie|Diploma o specijalistickom usavršavanju|1er juillet 2013| |:-----:|:-------------------------------------:|:--------------:|

5° A l'annexe V de l'arrêté du 13 juillet 2009 susvisé, entre les lignes « Chypre » et « Espagne », il est inséré la ligne suivante :

|Croatie| |Klinicka radiologija| |:-----:|:-:|:------------------:|