Au I de l'article 1er de l'arrêté du 28 mai 1999 susvisé, le tiret : « - transport des passagers entre l'avion et l'aérogare (catégorie 5.4) » est supprimé.
1 version
Section précédente
Section parente
Section suivante
Arrêté du 10 mars 2006
Le ministre des transports, de l'équipement, du tourisme et de la mer,
Vu le code de l'aviation civile, et plus particulièrement ses articles R. 216-3, R. 216-5, R. 216-7 et R. 216-8 ;
Vu l'arrêté du 28 mai 1999 modifié portant limitation à l'accès au marché de l'assistance en escale pour l'aéroport d'Orly ;
Vu la proposition d'Aéroports de Paris en date du 7 décembre 2005 ;
Vu l'avis rendu par le comité des usagers de l'aéroport d'Orly en sa séance du 23 février 2006 ;
Considérant l'espace disponible et la capacité des installations sur l'aérogare sud de l'aéroport d'Orly ;
Considérant les difficultés en termes de sécurité et de sûreté des personnes, des aéronefs, des installations et des équipements sur l'aérogare sud de l'aéroport d'Orly,
Arrête :
Au I de l'article 2 de l'arrêté du 28 mai 1999 susvisé, les termes : « limitation à quatre prestataires pour chacun des services suivants » sont remplacés par le texte suivant : « limitation à trois prestataires pour chacun des services suivants ».
1 version
Le paragraphe V de l'article 2 de l'arrêté du 28 mai 1999 susvisé est supprimé.
1 version
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 10 mars 2006.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de l'aviation civile,
M. Wachenheim
Arrêté du 10 mars 2006
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4