Le certificat de conformité doit au moins comprendre la mention suivante :
« L'installation située à (adresse) et composée de (x) réservoir(s) d'une capacité globale de (x xxx) litres est conforme aux dispositions de la réglementation technique et de sécurité en vigueur à la date du présent certificat. »
Le certificat doit aussi comprendre :

• les nom et adresse de l'installateur ;
• les coordonnées du maître d'ouvrage ;
• les caractéristiques de chaque réservoir : nature (métallique, matière plastique), dimensions, capacité en litres, le numéro de série ;
• la mention de conformité de chaque réservoir à la norme correspondante ;
• la date de l'installation ;
• la référence du présent arrêté.