Est interdit en action de chasse et pour la destruction…

\- de tout aéronef ;…

\- de tout engin automobile, y compris à usage agricole;

\- de tout bateau à moteur fixe ou amovible ;…

\- de tout bateau à pédales, sauf dans les cas…

L'utilisation d'embarcations à moteur est toutefois autorisée en période de…

Est interdit en action de chasse et pour la destruction des espèces d'animaux classées susceptibles d'occasionner des dégâts, y compris pour le rabat, l'emploi :

\- de tout aéronef ;

\- de tout engin automobile, y compris à usage agricole. Cette disposition ne fait pas obstacle au tir, depuis un poste fixe matérialisé, du sanglier autour des parcelles agricoles en cours de récolte ;

\- de tout bateau à moteur fixe ou amovible ;

\- de tout bateau à pédales, sauf dans les cas autorisés par le ministre chargé de la chasse.

L'utilisation d'embarcations à moteur est toutefois autorisée en période de…

Est interdit en action de chasse et pour la destruction…

de tout aéronef ;…

de tout engin automobile, y compris à usage agricole ;…

de tout bateau à moteur fixe ou amovible ;…

de tout bateau à pédales, sauf dans les cas autorisés…

L'utilisation d'embarcations à moteur est toutefois autorisée en période de crue pour la destruction à tir du ragondin et du rat musqué.