La décision est prise, par jugement rendu conformément à l'article L. 5131-3, préalablement à la libération de la personne condamnée.

Elle peut intervenir en même temps que lui est accordée la dernière réduction de peine.