Peuvent seuls être détachés dans le corps des agents spécialistes de la protection judiciaire de la jeunesse les fonctionnaires de catégorie C titulairesd'un grade dont l'indice de début estau moins égal à l'indice afférent au 1er échelon de l'un des grades prévus à l'article 3 ci-dessus. Le détachement est prononcé à équivalencede grade à l'échelon que les intéressés ont atteint dans leur grade d'origine en conservant l'ancienneté d'échelon acquise.

Pendant leur détachement, ils concourent pour l'avancement de grade et d'échelon avec les agents spécialistes.