En cas d'urgence ou lorsque cela est nécessaire à leur effectivité, les mesures prises sur le fondement de l'article 1^er peuvent être exécutées d'office, sous l'autorité du préfet du département dans lequel la mesure de quarantaine ou d'isolement est exécutée ou, à Paris, du préfet de police.