JORF n°0072 du 25 mars 2021

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article 73-1 du décret du 29 avril 2004 en matière de propagation internationale des maladies et d'état d'urgence sanitaire

Résumé Un décret a été mis à jour pour inclure des règles sur les maladies et l'état d'urgence sanitaire.

L'article 73-1 du décret du 29 avril 2004 susviséest ainsi modifié :
1° Au 11°, après les mots : « propagation internationale des maladies », sont insérés les mots : « et le chapitre Ier du titre III du livre Ier de la troisième partie du même code en matière de menaces sanitaires » ;
2° Le 11° bis est remplacé par les dispositions suivantes :
« 11° bis Le chapitre Ier bis du titre III du livre Ier de la troisième partie du code de la santé publique en matière d'état d'urgence sanitaire ; ».


Historique des versions

Version 1

L'article 73-1 du décret du 29 avril 2004 susviséest ainsi modifié :

1° Au 11°, après les mots : « propagation internationale des maladies », sont insérés les mots : « et le chapitre Ier du titre III du livre Ier de la troisième partie du même code en matière de menaces sanitaires » ;

2° Le 11° bis est remplacé par les dispositions suivantes :

« 11° bis Le chapitre Ier bis du titre III du livre Ier de la troisième partie du code de la santé publique en matière d'état d'urgence sanitaire ; ».