Décret n°2020-1821 du 29 décembre 2020

Article 4

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 4

Pour l'application à la partie française de la liaison fixe trans-Manche du titre IV du décret du 27 mai 2019 susvisé :
1° L'article 155 est remplacé par les dispositions suivantes :

Art. 155.-Un arrêté du ministre chargé des transports définit le régime de délivrance d'autorisation temporaire de circulation d'un véhicule à des fins d'essais. ;

2° Le deuxième alinéa de l'article 193 est remplacé par les dispositions suivantes :
L'Etablissement public de sécurité ferroviaire informe l'Agence, les autres autorités nationales de sécurité concernées, notamment celles sur le territoire desquelles une demande d'autorisation de mise sur le marché d'un véhicule du même type est en cours d'instruction, et l'autorité britannique compétente en matière de sécurité ferroviaire.

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

En vigueur depuis le 1 janvier 2021

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modifications des règles ferroviaires pour la liaison trans-Manche

Résumé. Un décret modifie les règles pour les essais de trains et la communication entre autorités en cas de non-conformité.

Pour l'application à la partie française de la liaison fixe trans-Manche du titre IV du décret du 27 mai 2019 susvisé :
1° L'article 155 est remplacé par les dispositions suivantes :

Art. 155.-Un arrêté du ministre chargé des transports définit le régime de délivrance d'autorisation temporaire de circulation d'un véhicule à des fins d'essais. ;

2° Le deuxième alinéa de l'article 193 est remplacé par les dispositions suivantes :
L'Etablissement public de sécurité ferroviaire informe l'Agence, les autres autorités nationales de sécurité concernées, notamment celles sur le territoire desquelles une demande d'autorisation de mise sur le marché d'un véhicule du même type est en cours d'instruction, et l'autorité britannique compétente en matière de sécurité ferroviaire.

Historique des versions

En vigueur depuis le vendredi 1 janvier 2021

Source : Légifrance