En vigueur depuis le 1 janvier 2021
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Application des règles à la liaison fixe trans-Manche
Les dispositions des articles 2 à 211 du décret du 27 mai 2019 susvisé (Définitions des termes ferroviaires) s'appliquent, dans leur rédaction en vigueur au 1er janvier 2021, à la partie française de la liaison fixe trans-Manche, sous réserve des adaptations prévues par les articles 2 (Modifications des règles pour le tunnel sous la Manche) à 4 (Modification des règles d'essais de véhicules sur la liaison trans-Manche) du présent décret.
Les dispositions d'application prévues par ces articles du décret du 27 mai 2019 font l'objet d'un arrêté propre à la partie française de la liaison fixe trans-Manche.