Dans le tableau figurant à l'article 38-27, les lignes :
«

|SITUATION DANS LE GRADE DE CHEF DES SERVICES PENITENTIAIRES HORS CLASSE|SITUATION DANS LE GRADE DE CHEF DES SERVICES PENITENTIAIRES DE CLASSE EXCEPTIONNELLE|ANCIENNETÉ CONSERVÉE
dans la limite de la durée
de l'échelon| |-----------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------| | 9e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |

»
sont remplacées par les lignes :
«

|SITUATION DANS LE GRADE DE CHEF DES SERVICES PENITENTIAIRES HORS-CLASSE|SITUATION DANS LE GRADE DE CHEF DES SERVICES PENITENTIAIRES DE CLASSE EXCEPTIONNELLE|ANCIENNETÉ CONSERVÉE
dans la limite de la durée
de l'échelon| |-----------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------| | 10e échelon | 6e échelon | Sans ancienneté | | 9e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |

».