Les dispositions de l'article 4 du décret du 23 décembre 2003 susvisé sont remplacées par les dispositions suivantes :

« Art. 4.-I.-La durée moyenne du temps passé dans chacun des échelons de la 2e catégorie est fixée ainsi qu'il suit :

| ÉCHELONS |DURÉE MOYENNE| |-----------|-------------| |11e échelon| ― | |10e échelon| 4 ans | |9e échelon | 3 ans | |8e échelon | 3 ans | |7e échelon | 2 ans | |6e échelon | 2 ans | |5e échelon | 2 ans | |4e échelon | 2 ans | |3e échelon | 2 ans | |2e échelon | 1 an | |1er échelon| 1 an |

« II.-La durée moyenne du temps passé dans chacun des échelons de la 1ère catégorie est fixée ainsi qu'il suit :

| ÉCHELONS |DURÉE MOYENNE| |-----------|-------------| |12e échelon| ― | |11e échelon| 4 ans | |10e échelon| 4 ans | |9e échelon | 3 ans | |8e échelon | 3 ans | |7e échelon | 2 ans | |6e échelon | 2 ans | |5e échelon | 2 ans | |4e échelon | 2 ans | |3e échelon | 2 ans | |2e échelon | 1 an | |1er échelon| 1 an |

« III.-Les indices correspondant à chacun des échelons des deux catégories sont fixés par arrêté conjoint des ministres chargés de l'équipement, du budget et de la fonction publique. »