Le deuxième alinéa de l'article 18 est remplacé par les dispositions suivantes :

« La durée maximale d'un mandat de responsable de ces unités est de cinq ans. Nul ne peut exercer plus de deux mandats consécutifs en qualité de responsable de la même unité. »