Les associations et fondations agissant dans le domaine de la protection de la nature et de l'environnement dont les dénominations suivent sont représentées au sein du Conseil économique, social et environnemental, en application de l'article 13 du décret du 4 juillet 1984 susvisé, dans les conditions prévues ci-après :

― six représentants désignés par France Nature Environnement ;

― deux représentants désignés par la Fondation Nicolas Hulot pour la nature et l'homme ;

― deux représentants désignés par la Ligue pour la protection des oiseaux ;

― un représentant désigné par Les Amis de la Terre France ;

― un représentant désigné par la Ligue ROC pour la préservation de la faune sauvage ;

― un représentant désigné par Réseau Action Climat France ;

― un représentant désigné par Surfrider Foundation Europe.

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et la secrétaire d'Etat chargée de l'écologie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.