A l'article 5 du décret du 18 juin 2003 susvisé, les mots : « dans le même emploi » sont remplacés par les mots : « dans le même poste territorial ».