L'article R. 212-9 du code de l'environnement est modifié comme suit :

Au premier alinéa, après les mots : « la protection des eaux », sont insérés les mots : « de surface ».