L'article D. 10 est modifié ainsi qu'il suit :

Au premier alinéa, les mots : « ou sur la réquisition du préfet en application de l'article 30 du code de procédure pénale » sont supprimés.