JORF n°0277 du 26 novembre 2025

Décision n°2025-C-31 du 16 octobre 2025

Le collège en formation restreinte,

Vu le code monétaire et financier, notamment son article L. 612-1 ;

Vu le code des assurances, notamment son article L. 324-1 ;

Vu les pièces du dossier,

Décide :

Article 1

Est approuvé le transfert d'une partie du portefeuille de contrats, avec les droits et obligations qui s'y rattachent, de la société AXA France Vie (SIREN : 310 499 959), dont le siège social est situé à Nanterre (92727 Cedex), 313, terrasses de l'Arche, à la société AXA Health Insurance (SIREN : 938 543 972), dont le siège social est situé à Paris (75008), 21, avenue Matignon.

Article 2

La présente décision entre en vigueur au 1er décembre 2025.

Article 3

La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française.

Pour le collège en formation restreinte :

Le président désigné,

D. Beau