Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Gestion des déchets radioactifs de faible activité
Gestion des déchets de faible activité à vie longue
Le plan prescrira les études et travaux destinés à définir des solutions de gestion adaptées à la diversité des déchets de faible activité à vie longue. Ces travaux intégreront l'actualisation des inventaires, l'évaluation des différentes options techniques de gestion ainsi que la prise en compte des enjeux environnementaux et territoriaux associés.
Les travaux relatifs au développement d'un site de stockage sur la communauté de communes de Vandoeuvre-Soulaines seront poursuivis en vue de définir l'inventaire et les options de conception permettant de lancer des études nécessaires à la réalisation du centre.
Des recherches seront menées pour l'identification d'un site complémentaire pouvant accueillir les déchets qui ne pourraient être stockés sur le site de la communauté de communes de Vandoeuvre-Soulaines.
En parallèle, les travaux spécifiques à certaines options de gestion, notamment l'étude de la compatibilité de sites de surface avec le stockage de certains lots de déchets de faible activité à vie longue seront poursuivis.
L'objectif d'une information renforcée du public et des territoires concernés sur l'avancement de ces travaux sera poursuivi.