Code rural et de la pêche maritime

Article L362-26

Créé le 6 janvier 2006 · En vigueur du 29 juillet 2010 au 1 juin 2012

Les dispositions prévues au chapitre Ier du présent titre ne sont pas applicables dans les départements d'outre-mer.

Toutefois, les aides au développement de l'assurance contre les dommages causés aux exploitations agricoles prévues à l'article L. 361-4 peuvent bénéficier aux exploitations agricoles dans les départements d'outre-mer.

En outre, à la demande du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'outre-mer, le Comité national de la gestion des risques en agriculture prévu à l'article L. 361-8 peut être mobilisé afin d'utiliser ses compétences et ses moyens à des fins d'expertise dans les départements d'outre-mer.

Historique des versions

Transféré depuis le samedi 2 juin 2012

Transféré parOrdonnance n°2012-789 du 31 mai 2012art. 7

En vigueur du jeudi 29 juillet 2010 au vendredi 1 juin 2012

Modifié parLoi n°2010-874 du 27 juillet 2010art. 26

En résumé. Les modifications concernent les articles de référence pour les aides et le comité mobilisé dans les départements d'outre-mer, passant de l'article L. 361-1 à L. 361-4 pour les aides et du comité national de l'assurance en agriculture à celui de la gestion des risques en agriculture.

Les dispositions prévues au chapitre Ier du présent titre ne

Toutefois, les aides au développement de l'assurance contre les dommages

article L. 361-4peuvent bénéficier aux exploitations agricoles dans les départements d'outre-mer.

En outre, à la demande du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'outre-mer, le Comité national de la gestion des risquesen agriculture prévu à l'

article L. 361-8peut être mobilisé afin d'utiliser ses compétences et ses moyens à des fins d'expertise dans les départements d'outre-mer.

En vigueur du vendredi 6 janvier 2006 au mercredi 28 juillet 2010

En résumé. La nouvelle version précise que certaines aides et expertises peuvent bénéficier aux départements d'outre-mer, alors que la version précédente indiquait simplement qu'elles n'étaient pas applicables.

Les dispositions prévues au chapitre Ier du présent titre ne sont pas applicables dans les départements d'outre-mer.

Toutefois, les aides au développement de l'assurance contre les dommages causés aux exploitations agricoles prévues à l'

article L. 361-1

peuvent bénéficier aux exploitations agricoles dans les départements d'outre-mer.

En outre, à la demande du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'outre-mer, le Comité national de l'assurance en agriculture prévu à l'

article L. 361-19

peut être mobilisé afin d'utiliser ses compétences et ses moyens à des fins d'expertise dans les départements d'outre-mer.